REGLAS DEL JUEGO

Las reglas del juego

Desde las plazas soleadas de la Provenza hasta las canchas cerradas de Italia – cada variante de la familia de la petanca tiene su propio carácter. Aquí encontrarás las reglas esenciales de los cuatro tipos de juego más populares.

Comparación rápida

¿Cómo se comparan los cuatro tipos de juego? Aquí tienes una vista general de las principales diferencias.

Pétanque

Campo de juego
~15 x 4 m, terreno abierto
Tamaño de bola
70,5–80 mm
Peso de bola
650–800 g
Material
Acero
Estilo de lanzamiento
De pie, pies en el círculo
Distancia del boliche
6–10 m
Formatos de equipo
1v1, 2v2, 3v3
Puntos para ganar
13
Federación
FIPJP

Boccia

Campo de juego
27,5 x 4 m, cancha cerrada
Tamaño de bola
100–115 mm
Peso de bola
~920 g
Material
Madera / Resina
Estilo de lanzamiento
Con carrera
Distancia del boliche
Variable
Formatos de equipo
1v1, 2v2, 4v4
Puntos para ganar
12 o 16
Federación
FIB

Boule Lyonnaise

Campo de juego
27,5 x 3,5–4 m, cancha cerrada
Tamaño de bola
90–110 mm
Peso de bola
900–1200 g
Material
Bronce / Acero
Estilo de lanzamiento
Carrera hasta la donnée
Distancia del boliche
Variable
Formatos de equipo
1v1 a 4v4
Puntos para ganar
11 o 13
Federación
CMSB

Jeu Provençal

Campo de juego
Abierto, área más grande
Tamaño de bola
70,5–80 mm
Peso de bola
650–800 g
Material
Acero
Estilo de lanzamiento
3 pasos de carrera
Distancia del boliche
15–20 m
Formatos de equipo
1v1, 2v2, 3v3
Puntos para ganar
13
Federación
FIPJP

Pétanque

La variante más popular del mundo, originaria de la Provenza, Francia. Los jugadores se colocan con los pies juntos dentro de un pequeño círculo. Regulada internacionalmente por la FIPJP.

Campo de juego

Cualquier terreno razonablemente plano sirve – grava, arena o tierra compacta. Las canchas de competición miden aproximadamente 15 m × 4 m. El círculo de lanzamiento tiene 50 cm de diámetro.

Equipos y Jugadores

Tête-à-tête (1 contra 1, 3 bolas cada uno), Doublette (2 contra 2, 3 bolas cada uno) o Triplette (3 contra 3, 2 bolas cada uno).

Desarrollo del juego

El cochonnet (boliche) se lanza a 6–10 m. El equipo cuya bola está más lejos del cochonnet lanza siguiente. Ambos pies deben permanecer dentro del círculo. Las técnicas clave son el arrime (colocar) y el tiro (golpear).

Puntuación

El equipo más cercano al cochonnet puntúa. Un punto por cada bola más cercana que la mejor del rival. El primero en llegar a 13 puntos gana la partida.

Boccia

De origen italiano con raíces en la antigua Roma, la boccia se juega en canchas rectangulares cerradas. Sigue siendo muy popular en Italia y en la diáspora italiana en todo el mundo.

Campo de juego

Cancha rectangular cerrada de aproximadamente 27,5 m × 4 m con bordillos laterales. Superficies de arcilla, sintético o piedra triturada.

Equipos y Jugadores

Individual (4 bolas), Dobles (2 bolas cada uno) o Cuarteto (2 bolas cada uno).

Desarrollo del juego

El pallino (boliche) se lanza primero. Los jugadores ruedan o lanzan para acercarse lo más posible. Las técnicas incluyen Punto (arrimar), Raffa (golpear) y Volo (tiro por alto). Se permite carrera de aproximación.

Puntuación

Puntuación por proximidad, similar a la pétanque. Las partidas se juegan a 12 o 16 puntos según el formato.

Boule Lyonnaise

También conocida como 'Sport Boule', esta variante atlética proviene de Lyon, Francia. Reconocida por el CMSB, utiliza bolas más grandes y permite carrera – la variante más exigente físicamente.

Campo de juego

Cancha cerrada fija de 27,5 m × 3,5–4 m. La superficie debe ser plana y lisa.

Equipos y Jugadores

Individual, Dobles, Triples o Cuarteto. Cada jugador usa 1–4 bolas según el formato.

Desarrollo del juego

Los jugadores toman carrera hasta la línea de lanzamiento (donnée). Se utilizan tanto el arrime como el tiro. El juego requiere considerable habilidad física y precisión.

Puntuación

Puntuación por proximidad. Las partidas se juegan a 11 o 13 puntos según el formato.

Jeu Provençal

El ancestro de la pétanque moderna, también de la Provenza. Era el juego estándar antes de que la pétanque se inventara en 1907. Los jugadores dan tres pasos de carrera antes de lanzar.

Campo de juego

Terreno abierto con más espacio necesario que la pétanque. El cochonnet se lanza a 15–20 m – mucho más lejos que en la pétanque.

Equipos y Jugadores

Mismos formatos que la pétanque: Tête-à-tête (1 contra 1), Doublette (2 contra 2) y Triplette (3 contra 3).

Desarrollo del juego

Se permiten tres pasos de carrera antes de soltar la bola (frente a estar quieto en la pétanque). Esto hace el juego más dinámico y físicamente exigente.

Puntuación

Igual que en la pétanque: el primer equipo en llegar a 13 puntos gana la partida.

GLOSARIO

Términos clave

El vocabulario esencial del mundo de la petanca – del boulodromo a la triplette.

Boulodrome

Un área de juego o recinto dedicado a los juegos de bolas, a menudo con varias pistas marcadas.

But / Cochonnet

La pequeña bola objetivo de madera (también llamada 'boliche'), de aproximadamente 30 mm de diámetro.

Carreau

Un tiro perfecto que desplaza la bola del rival y queda exactamente en su lugar.

Donnée

La línea de lanzamiento en Boule Lyonnaise hasta la cual un jugador puede correr antes de lanzar.

Doublette

Un formato de equipo 2 contra 2 donde cada jugador usa 3 bolas.

Fanny

Perder una partida 13–0. La tradición dice que el perdedor debe 'besar a Fanny' – generalmente una imagen o escultura.

Mène

Una ronda individual de juego (similar a un 'end' en los bolos sobre césped).

Pointer

Un lanzamiento suave con el objetivo de colocar la bola lo más cerca posible del cochonnet.

Tirer

Un lanzamiento fuerte con el objetivo de desplazar la bola del adversario.

Triplette

Un formato de equipo 3 contra 3 donde cada jugador usa 2 bolas.